Tampilkan postingan dengan label nadzhom. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label nadzhom. Tampilkan semua postingan

Rabu, 13 November 2013

Nadzom Pepeling

Hayu geura saradia
Meungpeung keur hirup di dunya
Amal keur sampeureun tea
Di ahir moal sulaya
Geuning maot ngadodoho
Boro sok dipoho-poho
Datangna teu mere nyaho
Ngageretek taya tempo

Taya beurang taya peuting
Taya raja taya kuring
Di mana ajal geus sumping
Teu meunang embung anaking

Horeng nyawa reujeung badan
Nu geus lila babarengan
Datang mangsa pipisahan
Paturay tineung pamitan

Lain meuran lain sugan
Da ieu mah kanyataan
Kabeh pasti ngarandapan
Geuning awak urang pisan

Kaget reuwas mata mencerong
Renghap ranjug munggah bengong
Napas ngangsek na genggerong
Nu deukeut geus teu katembong

Horeng ieu teh sakarat
Dicabut ku malaikat
Nyawa ngangsek mapay urat
Teu aya daya keur lumpat

Ku renghap nu panganggeusan
Pegat sakabeh harepan
Ngabengkang taya dayaan
Rek kumaha pangharepan

Boro mah keur suka bungah
Ngatur nafsu seuri bungah
Beak tempo kudu pindah
Nyampeurkeun ka alam barjah

Geus waktu ninggalkeun lembur
Menuju ke alam kubur
Meunang ngali geus diukur
Mahi keur awak sakujur

Rek naon anu di bawa
Duit loba sawah lega
Menang ngumpul-ngumpul tea
Belaan nipu pasea

Beunang tisusuk tidungdung
Nu sok dipake adigung
Kana sholat matak liwung
Waktuna jakat mah embung

Ibadah kateler-teler
Nepi ka nyanghulu ngaler
Lapur badan enggas komper
Di tengah imah ngagoler

Ngajolopong diruruban
Diriung ditarungguan
Geumpeur pacampur jeung reuwas
Setan mah bati mupuas

Harta anu ngunung-ngunung
Pakean duit satungtung
Ngan masih boeh asiwung
Ditambah kai keur padung

Lawang amal geus ditutup
Hanjakal keur waktu hirup
Talangke bet hanteu sanggup
Padahal waktu mah cukup

Paingan rosul ngelingan
Dunya mah pangumbaraan
Naha bet kamalinaan
Tonggoy hanteu nyubadanan

Ati ngerik pikir liwung
Imah tiiseun jeung suwung
Ngan anak yatim buruang
Singgarisik singrariung

Abong poe panganggeusan
Mana beurat rek amitan
Keun imah keun pakarangan
Geuwat keun logak ngantosan

Pasaran mendung dipayung
Ti luhur dirurub sarung
Nu ngiringna semu nguyung
Nangkeup dada singkuyungkung

Ngaleut ngeungkeuy ngabandaleut
Beuki deukeut beuki deukeut
Beuki deukeut beuki deukeut
Kana logak rupek heureut

Duh geuning enggeus nyangkorah
Rup ku padung rap ku lemah
Poek rupek jeung teu genah
Ngarumas cukireuh susah

Ahli sobat kawawuhan
Teu tolih gancang bubaran
Duh saha nu rek maturan
Geusan cicing babarengan

Mana sobat mana dulur
Geuning buriak salembur
Hanteu maturan di kubur
Sumawon nambahan umur

Oge harta banda kuring
Nu dipuhit buerang peuting
Cik mana anu rek ngaping
Geuning geus kieu mah kuring

Hanjakal aduh hanjakal
Teu getol sadia amal
Padahal geuning padahal
Ngan amal nu jadi bekel

Naon keur panyinglar sedih
Nahan ku cimata getih
Tawa bangkieung jungkelih
Harta mah geuning teu nolih

Enggeus montong rek sasambat
Teu guna enggeus kaliwat
Bongan bareto teu tho'at
Teu kurang nu nganasehat

Tong hantem hahanjakalan
Pan teu kurang nu ngelingan
Pek runggu jawab sorangan
Geura jawab pariksaan

Paremutan parantosan
Mangga geura aremutan
Sugan manawi jeung sugan
Ngajadi kamaslahatan

Ku maca ieu pepeling
Muga sing jadi panggeuing
Da Gusti anu ngajaring
Siang jeung wengi diaping

Senin, 11 November 2013

Astaghfirulloh Robbal barõyã

أستغفر الله رب البرايا أستغفر الله من الخطايا,,,

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Aduh gusti abdi neda di hampura # Tina dosa-dosa abdi nu di haja
Sareng dosa-dosa abdi nu rumasa # Wungkul ka gusti abdi sumerah
Ukur mung ka gusti abdi seja pasrah

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Abdi sadayana makhluk teu berdaya # Tina sagala macem gogoda
Mayunan cocoba hante walakaya # Tanpa pertolongan nu maha kawasa
Jeung  wungkul ka gusti nyuhunken di raksa

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Abdi atos maca tina ayat suci # Sadayana makhluk eta bakal mati
Nyawa bakal lepas tina diri abdi # Pisah raga badan sareng anak rabi
Pisah raga badan sareng kaluargi

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Dimana saatna abdi rek sakarat # Abdi sieun hese ngucapken syahadat
Rumasa sim abdi ka Allah teu tho’at # najan jeujeuritan hoyong menang rohmat
Sabab tos waktuna tutup lawang tobat

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Dulur  sarerea ukur nyengceurikan # Sabab poe eta bakal perpisahan
Anak istri salaki teu bisa nahan # Harta sareng banda oge kapangkatan
Dulur jeung baraya teu bisa nulungan

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Abdi tos ngajepat cicing teu eungapan # Baju sareng perhiasan nuju dibukaan
Sebab raga abdi bade dimandian # Tos dibersihan dibungkus ku kapan
Sadayana adeg  bade nyarolatan

Astaghfirullah robbal barõyã #             Astaghfirullah minal khothoyã

Abdi dipindahken teras di asupken # Kana kurung batang abdi di jepatkeun
Rurub kurung batang tuluy ditutupkeun # teras di garotong bade di anterkeun
Ka galian kubur nu tos di siapkeun

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Abdi di asupkeun kana pakuburan # Tuluy di golerkeun kana pakuburan
Abdi jeujeuritan taya nu nembalan # Kalah di padungan teras di urugan
Bari di tincakan taneuh di padetan

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Palapah kamboja teras di tancepkeun # Di luhur kuburan abdi di pelakeun
Batu nisan lebah sirah jeung tunjangeun # Cai di kucurkeun kembang di aurkeun
Abdi nu dikubur ukur ningalikeun

Astagfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Eungap sareng poek mimiti karasa # hoyong ningal curuk oge hante bisa
Kesang ngucur panasna luar biasa # hareudang bayeungyang  ku abdi karasa
Kaduhung hanjakal kakarak rumasa

Astaghfirullah robbal barõyã #             Astaghfirullah minal khothoyã

Di luhur ka kuping beres nu nalqinkeun # anu isina ka mayit eta mapagahan
Di akhiran do’a bari di aminan # Sadaya ninggalkeun abdi ngan sorangan
Dulur  jeung  baraya hanteu ngareujeungan

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothoyã

Sabab waktu hirup loba ngieun dosa # sombong jeung bedegong ka pada manusa
Ngucap ka awonan di anggap biasa # laku lampah salah asa henteu dosa

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothõyã

Rumasa ibadah mindeung lalaora # akhlaq anu sae hanteu di piara
Teras teu daek nulungan jalmi nu sangsara # kanu sahandapeun sok nyieun pilara

Astaghfirullah robbal barõyã # Astaghfirullah minal khothõyã

Kamis, 31 Oktober 2013

Nadzhom Shifat Salabiyyah

Qidam :
Allah teh aya
Aya na teu aya kawit
Atuh teu pantes patarosan Ti iraha
Paingan kacabut di Alloh Maqulat Matã

Baqo :
Alloh teh aya
Aya na teu aya tungtung
Atuh teu pantes patarosan Nepi ka iraha
Paingan kacabut di Allh Maqulat Matã

Mukholafah lil-Hawadits :
Alloh teh aya
Aya taya sarupana
Beda reujeung anu anyar
Atuh teu pantes patarosan Kos kumaha
Paingan kacabut di Alloh Maqulat Kaifa

Qiyamuhu Binafsihi :
Allah teh aya
Henteu butuh kana tempat
Henteu butuh kanu sejen
Atuh teu pantes patarosana Dimana
Paingan kacabut di Alloh Maqulat Aina

Wahdaniyyah :
Alloh teh aya
Aya taya bingbilangan
Atuh teu pantes patarosan Sabaraha
Paingan kacabut di Alloh Maqulat Kam na

عليك بتقوى الله

Qosidah al Imam al Quthb al Habib Abdullah bin Alwi bin Muhammad al Haddad RA (shohib ratib)

ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺘﻘﻮﻯ ﺍﻟﻠﻪ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﺮ ﻭ ﺍﻟﻌﻠﻦ
ﻭ ﻗﻠﺒﻚ ﻧﻈﻔﻪ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﺟﺲ ﻭ ﺍﻟﺪﺭﻥ

PerintahNya lakukan dan tinggalkan larangan......
Dan hatimu bersihkan dari shifat kotoran.....

ﻭﺧﺎﻟﻒ ﻫﻮﻯ ﺍﻟﻨﻔﺲ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻴﺲ ﻗﺼﺪﻫﺎ
ﺳﻮﻯ ﺍﻟﺠﻤﻊ ﻟﻠﺪﺍﺭ ﺍﻟﺘﻲ ﺣﺸﻮﻫﺎ ﺍﻟﻤﺤﻦ

Jauhkan hawa nafau yang tiada tujuan......
hanya dunia yang penuh dengan kecelakaan.......

ﻭ ﺃﺻﺤﺐ ﺫﻭﻱ ﺍﻟﻤﻌﺮﻭﻑ ﻭ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﻭﺍﻟﻬﺪﻯ
ﻭﺟﺎﻧﺐ ﻭﻻ ﺗﺼﺤﺐ ﻫﺪﻳﺖ ﻣﻦ ﺍﻓﺘﺘﻦ

Dekatlah dengan ahli ilmu dan kebaikan.....
jauhkan yang selalu mengajak kesesatan.....

ﻭﺇﻥ ﺗﺮﺽ ﺑﺎﺇﻟﻤﻘﺴﻮﻡ ﻋﺸﺖ ﻣﻨﻌﻤﺎ
ﻭﺇﻥ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺮﺿﻰ ﺑﻪ ﻋﺸﺖ ﻓﻲ ﺣﺰﻥ

Bila ridho bagian, hidupmu kecukupan.....
bila tiada ridho hidupmu kesusahan.....

ﻭﺻﻞ ﺑﻘﻠﺐ ﺣﺎﺿﺮ ﻏﻴﺮ ﻏﺎﻓﻞ
ﻭﻻ ﺗﻠﻪ ﻋﻦ ﺫﻛﺮ ﺍﻟﻤﻘﺎﺑﺮ ﻭ ﺍﻟﻜﻔﻦ

Sholatlah dengan hati yang penuh ketulusan.....
dan jangan kau lupakan kubur dan kain kafan.....

ﻭﻣﺎ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻧﻴﺎ ﺑﺪﺍﺭ ﺇﻗﺎﻣﺔ
ﻭﻣﺎ ﻫﻲ ﺇﻻ ﻛﺎﻟﻄﺮﻳﻖ ﺇﻟﻲ ﺍﻟﻮﻃﻦ

Bukanlah ini dunia daerah ketetapan.....
hanyalah bagaikan jalan ke satu tujuan.....

ﻭﻣﺎ ﺍﻟﺪﺍﺭ ﺇﻻ ﺟﻨﺔ ﻟﻤﻦ ﺇﺗﻘﻰ
ﻭﻧﺎﺭ ﻟﻤﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﻖ ﺍﻟﻠﻪ ﻓﺎﺳﻤﻌﻦ

Pulangnya yang taqwa ke surga daerah aman.....
yang maksiat ke neraka ke tempatnya siksaan.....

ﻓﻴﺎ ﺭﺏ ﻋﺎﻣﻠﻨﺎ ﺑﻠﻄﻔﻚ ﻭﺃﻛﻔﻨﺎ
ﺑﺠﻮﺩﻙ ﻭﺍﻋﺼﻤﻨﺎ ﻣﻦ ﺍﻟﺰﻳﻎ ﻭﺍﻟﻔﺘﻦ

Yaa Alloh kami mohon bisa dalam amalan..... lindungilah kami dari macam kesesatan.....

ﻭﻭﻓﻖ ﻭ ﺳﺪﺩ ﻭﺍﺻﻠﺢ ﺍﻟﻜﻞ ﻭﺍﻫﺪﻧﺎ
ﻟﺴﻨﺔ ﺧﻴﺮ ﺍﻟﺨﻠﻖ ﻭﺍﻟﺴﻴﺪ ﺍﻟﺤﺴﻦ

Taqdirkanlah kami dan semoga ditunjukkan.....
sunnah Nabi yang mulia yang menjadi junjungan.....

ﻋﻠﻴﻪ ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻠﻪ ﺛﻢ ﺳﻼﻣﻪ
ﺻﻼﺓ ﻭﺗﺴﻠﻴﻤﺎ ﺇﻟﻲ ﺁﺧﺮ ﺍﻟﺰﻣﻦ

Rohmat Alloh yang Agung dan semua kehurmatan.....
ke Tuan selamanya hingga di akhir zaman.....

عباد الله رجال الله

بسم الله الرحمٰن الرحيم

ﻋﺒﺎﺩ ﺍﻟﻠﻪ ﺭﺟﺎﻝ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻏﻴﺜﻮﻧﺎ ﻷﺟﻞ ﺍﻟﻠﻪ
ﻭﻛﻮﻧﻮﺍ ﻋﻮﻧﻨﺎ ﻟﻠﻪ ﻋﺴﻰ ﻧﺤﻈﻰ ﺑﻔﻀﻞ ﺍﻟﻠﻪ

Hai hamba tentara Allah.. kami tulung kerna Allah
Belaan agama Allah.. mugi kengeng fadhol Allah

ﻭﻳﺂ ﺍﻗﻄﺐ ﻭﻳﺂ ﺍﻧﺠﺐ ﻭﻳﺎﺳﺎﺩﺍﺕ ﻳﺂ ﺍﺣﺒﺎﺏ
ﻭﺃﻧﺘﻢ ﻳﺂ ﺃﻭﻟﻰ ﺍﻷﻟﺒﺎﺏ ﺗﻌﺎﻟﻮﺍ ﻭﺍﻧﺼﺮﻭﺍ ﻟﻠﻪ

Wahai kakasih Pangeran.. anu unggul kacintaan
Nu sampurna pamikiran.. kami geura tarulungan

ﺳﺄﻟﻨﺎﻛﻢ ﺳﺄﻟﻨﺎﻛﻢ ﻭﻟﻠﺰﻟﻔﻰ ﺭﺟﻮﻧﺎﻛﻢ
ﻭﻓﻲ ﺍﻣﺮ ﻗﺼﺪﻧﺎﻛﻢ ﻓﺸﺪﻭﺍ ﻋﺰﻣﻜﻢ ﻟﻠﻪ

Kami neda ka aranjeun.. hayang reujeung dibarengkeun
Kasulitan mangmuntangkeun.. maksud pageuh wayahnakeun

ﻓﻴﺎﺭﺑﻲ ﺑﺴﺎﺩﺍﺗﻲ ﺗﺤﻘﻖ ﻟﻲ ﺇﺷﺎﺭﺍﺗﻲ
ﻋﺴﻰ ﺗﺄﺗﻲ ﺑﺴﺎﺭﺍﺗﻲ ﻭﻳﺼﻔﻮ ﻭﻗﺘﻨﺎ ﻟﻠﻪ

Hai Gusti, ku Wali Gusti.. paparin ti Gusti pasti
Kabungahan pasti bukti.. murni waktuna ku Gusti

ﺑﻜﺸﻒ ﺍﻟﺤﺠﺐ ﻋﻦ ﻋﻴﻦ ﻭﺭﻓﻊ ﺍﻟﺒﻴﻦ ﻣﻦ ﺑﻴﻦ
ﻭﻃﻤﺲ ﺍﻟﻜﻴﻒ ﻭﺍﻷﻳﻦ ﺑﻨﻮﺭﺍﻟﻮﺟﻪ ﻳﺂ ﺍﻟﻠﻪ

Kalayan leungit rintangan.. jeung kabeh nu ngahalangan
Mugi ilang kamang-mangan.. ku cahya rohmat Pangeran

ﺻﻼﺓ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﻮﻻﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﺑﺎﺍﻟﻬﺪﻯ ﺟﺎﻧﺎ
ﻭﻣﻦ ﺑﺎﻟﺤﻖ ﺍﻭﻻﻧﺎ ﺷﻔﻴﻊ ﺍﻟﺨﻠﻖ ﻋﻨﺪﺍﻟﻠﻪ

Mugi rohmat Allah tiba.. ka Nabi mawa agama
Nungtun ka sadayana.. nu gaduh syafa'at ùdzhma